今日のワイキキビーチはホノルルの宝石と考えられています。ハワイの首都のウォーターフロント地区にあるワイキキは、象徴的なダイヤモンドヘッドクレーターを見渡す手付かずのビーチにあります。通りには、本土から2,500マイル離れたところに、豪華なブティック、受賞歴のあるレストラン、都市文化が並んでいます。
それが私が知っているワイキキビーチです。私は2018年に訪問し、新しいダイヤモンドヘッドタワーを見ました。 ザ・リッツ・カールトンレジデンスワイキキビーチ -そして、ロサンゼルスの自宅から3,000マイル近く飛んで、ビバリーヒルズを思い出させる街にたどり着く方法に感銘を受けました。
数十年巻き戻すと、ワイキキは今日のにぎやかな高級ハブのようには見えませんでした。 50年前は、訪問者が他のホノルルのアトラクションに行く途中でお土産を求めて立ち寄る、キッチュな観光エリアでした。ワイキキビーチの代名詞となったホテル-ザ・リッツ・カールトンレジデンス、ワイキキビーチ、 サーフジャックホテル＆スイムクラブ -当時は存在しませんでしたが、ワイキキには誰も滞在していなかったので問題ありませんでした。
ワイキキビーチ、ハワイ1971年 1971年6月、米国ハワイ州ホノルルのワイキキビーチで日光浴をします。クレジット：アーカイブ写真/ゲッティイメージズ
ザ・リッツ・カールトンレジデンスワイキキビーチの広報部長であるHuy Voは、私にこの地域を紹介し、ワイキキの進化について教えてくれた人物でした。お気に入りの高級ホットスポットがどのようにして生まれたのか疑問に思ったことはありませんか？ 2018年に初めてVoに会ったとき、自分のローカルバージョンのワイキキ（ビバリーヒルズ）がどのようになったかをわざわざ尋ねることはなかったことに気づきました。しかし、ホノルルで生まれ育ったVoは、40年近くそこにいましたが、ワイキキビーチが直接進化するのを見てきました。彼は子供の頃から友達や家族と一緒にビーチに来ていました。
「ラウド島のプリントとファニーパックを合わせてツアーバスに到着する初めての訪問者の時代は終わりました」と、3年後にワイキキの進化について話し合うために私が彼に戻ったとき、Voは説明します。 「今、[ワイキキは歓迎します]トムフォードサングラスとエキゾチックな車で到着するゴヤールの荷物を持ったスタイリッシュなグローバルジェットセッター。」
カラカウアアベニューからのザ・リッツ・カールトンレジデンスワイキキビーチの外観 クレジット：ザ・リッツ・カールトンレジデンス、ワイキキビーチ提供
ヴォー氏によると、ホノルルの文化の中心地となったため、エンクレーブははるかに大きく感じられますが、実際にはわずか1.5平方マイルの近所が、古くてノスタルジックでキッチュな雰囲気から、今ではモダンで活気のある目的地に変わったとのことです。今日です。」
では、何が変わったのでしょうか？多くの場合、その答えはホスピタリティインフラストラクチャです。ホテルは人々を近所に連れて行き、別のアトラクションに向かう途中で通り過ぎる場所ではなく、突然それをホームベースにします。そして、それはまさにワイキキで起こったことです。 70年代と80年代には、ワイキキは贅沢な目的地とは見なされていませんでした。これは、5つ星の宿泊施設が実際にはここに存在しなかったことが一因です。
ワイキキビーチサーフィン 1971年6月1日、ハワイ州ホノルルのホノルル近くのワイキキビーチで波に乗るサーファー。クレジット：Afro American Newspapers / Gado / Getty Images
「1927年にオープンした象徴的なロイヤルハワイアンは、1984年にハレクラニがオープンするまで、実際には唯一の高級ホテルでした。その後、ロイヤルハワイアンが2008年にラグジュアリーコレクション[ホテル]になるまで、長いギャップがありました」とVo氏は言います。翌年、トランプインターナショナルホテルがオープンし、2016年にザリッツカールトンがオアフ島に最初の物件をオープンし、ワイキキビーチのザリッツカールトンレジデンスをデビューさせました。
2000年代には、近所が見たことのない規模で海外からの訪問者がワイキキにやって来ました。そして、ホテルが出現し始めて群がったのは観光客だけではありませんでした。ホノルルに向かうビジネス旅行者は、豪華な宿泊施設を選んだので、代わりにワイキキの海岸線に沿って滞在することを選びました。
「特に日本からの海外からの訪問者の流入により、高級小売ブランドは90年代から2000年代初頭にワイキキ市場に足跡を残し、90年代の象徴的なガンプビルにルイヴィトンがオープンしました。 2005年にはラグジュアリーロウ（ワイキキのロデオドライブ）が続き、シャネル、グッチ、ボッテガヴェネッタがオープンしました」とVoは言います。
ザ・リッツ・カールトンレジデンスワイキキビーチのプールの空撮 クレジット：ザ・リッツ・カールトンレジデンス、ワイキキビーチ提供
ザ・リッツ・カールトンレジデンスの8階のプール（ワイキキで最も高い2つのインフィニティプール）からワイキキビーチを眺めていると、このエリアを贅沢なホットスポット以外のものとして想像するのは難しいでしょう。それでも、この目的地がどのようになったかを最初に知ったとき、私はVoと一緒に座っていました。この1.5平方マイルの地区は、通りを転がるマセラティから、予約が難しいレストランまで、訪問者が予約を取得できるときにハワイ旅行を計画するなど、贅沢を醸し出しています。ワイキキにいると、マイアミのダウンタウンを訪れたり、寿司ディナーのためにズマのヨットドックを見たり、ロサンゼルスのビバリーウィルシャーに引き上げてすぐにもっと魅力的に感じたりすることを思い出します。歩き回るだけでシックに感じる街です。
言うまでもなく、ワイキキビーチの90年代、ザ・リッツ・カールトンレジデンスの下の多くの場所が空いていたとき、ワイキキビーチは今日のワイキキから離れた世界を感じています。
「高校生のときに市バスに乗ってワイキキに行き、その地域が乗り込んだのを見たのを覚えています」とヴォーは語ります。 「[たくさん]が象徴的な場所であったことを知っている人はあまりいません フラのバー＆レイスタンド カパフルアベニューの現在の場所に移動する前に。