私の母はいつも「あなたはただ男性と結婚するのではなく、彼の家族全員と結婚する」と言っていました。私がエミリオと結婚したとき、私は彼の国全体、ニカラグアを手に入れました。私たちは頻繁にそこに行くので、彼の故郷の最大のヒット曲のほとんどを見ることができました。スペイン植民地時代の都市グラナダ、いくつかの休火山、そしてサーファーに愛されている太平洋のビーチです。しかし、私はニカラグアの夫と7年間結婚してから、リトルコーン島へのトレッキングを行いました。私はまだその見落としに少し憤慨しています。

公平を期すために、ほとんどの旅行者は適合できません リトルコーン —ニカラグアの東海岸から50マイル離れたカリブ海に位置する2つのコーン諸島のうち小さい方—本土の旅程へ。 「遠すぎます」とエミリオはいつも言いました。マナグアからビッグコーンまでのプロペラで1時間飛行した後、屋外のパンガボートに乗って30分でした。彼の多くの親戚やほとんど親戚の間でさえ—ニカラグアには友達がいません、彼らには「いとこ」がいます—ほんの数人だけがそこに冒険しました。しかし、ニカラグアで最もロマンチックな場所としてリトルコーンについて話されていた人々。これらのいわゆるいとこの一人が言ったように、「私は彼氏と一緒に行きました、そして私は赤ちゃんと一緒に戻ってきました」。

彼女の昼間の航海と夜のロブスターディナーの話を聞いて、私は義母が義母の間に白い砂浜で日光浴をし、ターコイズブルーの海で泳ぎ、ココナッツの殻から大人の飲み物を飲む長い週末のビジョンを開発しました本土に戻って私たちの2人の子供たちの世話をしました。リトルコーンで唯一の高級ホテルを予約して、夢を追いかけることにしました。 イエマヤアイランドハイダウェイ＆スパ （$ 250から2倍）、 ビーチに点在する16のエココテージのコレクション。

ビッグコーンの小さな空港に着陸したとき、エミリオが半分正しかったことがわかりました。コーン諸島は遠いですが、距離は物理的であると同時に文化的でもあります。 1655年に、国の残りの部分を支配したスペイン人ではなく、イギリス人によって植民地化されたニカラグアの東海岸には、アフロカリブ文化の独自のブレンドがあります。その地元の人々は、英語、クレオール語、ガリフナ語やミスキート語などの母国語、そして学校で学ぶスペイン語を話します。リトルコーンでは、人口は約850人で、そのほとんどがこの地域に植民地化した4つの家族から解放された奴隷の子孫です。

リトルコーンはニカラグアの他の地域とは別の世界だと理解しました。しかし、私がそれを感じ始めたのは、パンガへのタクシーの中にありました。 「今日はアカザエビを殺していないので、ボートに乗るのは穏やかです」とキャビーは私に知らせました。 「あなたが海から取るとき、彼女は怒ります。」ニカラグアの太平洋岸で最も魅力的な海辺のリゾートであるムクルで、セビチェをめぐるこのようなロマンチックな主張を聞いたことがありません。

アメリカの新婚旅行者とシックなフランス人のカップル、すべてのブロンドの髪と黄褐色の手足を伴った私たちの航海は比較的スムーズで、イエマンジャの砂に足を踏み入れると、フレッシュジュースと冷やした手ぬぐいを持ったスタッフに会いました。イエマンジャは、裸足で贅沢なColibri Boutique Hotelsグループの一部であり、他の4つのホテルはメキシコのトゥルムにあります。大規模なリゾートが入居する前にリトルコーンがトゥルムを思い出したので、これは驚くべきことではありません。

一見すると、リトルコーンはあなたの普遍的なカリブ海のファンタジーのように見えます。しかし、地元の人々が1.5平方マイルの島のある海岸から別の海岸に手押し車を転がすために使用する石畳の小道である1つの「道路」を歩いていると、はっきりとした場所の感覚を感じました。地元のチームがビッグコーンのライバルを演じる野球場や、カリブ海のピンク、ブルー、オレンジを塗ったコテージを通り過ぎました。そこから、女性は自家製のココナッツパンを制服を着た子供たち、カットオフのバックパッカー、太陽崇拝者に販売しています。カフタン。リトルコーンにあるのは徒歩での通行だけです。自動車、ゴルフカートも禁止されています。

私にとって、この島は、文化と人々が混ざり合っていることを考えると、インターネットがむらがあり、車がない、静かで活気のある理想的なブレンドでした。オフショアでも同じ微妙なバランスを見つけました。朝、海岸に沿ってパドルボードをしていると、暖かい水の中を揺れ動く他の初期の鳥、つまり人間の鳥と、コテージの反対側の岩に時々腰を下ろした白いツルの両方に手を振った。私たちはミスキートの船乗りであるバラクーダとシュノーケリングをしました。バラクーダはアカエイを指摘し、過去に浮かんでいるコモリザメを指摘しました。翌日の夕方、彼の木製ボートでサンセットセイルに乗ったとき、彼は同じ陽気な羽ばたき不能を示しました。エミリオと私はシャンパンを飲みながら、バラクーダは海の上に伸びる長い板の上に横たわり、ボートの重量のバランスを取りました。

リトルコーン島でのアクティビティと食事 クレジット：左から：Flash Parker;シカカイワル

陸に戻ると、スパ小屋で香りのよいフェイシャルを行い、屋外スタジオでヨガをしました。リゾートの庭園を見学しました。そこでは、敷地内で食べられるすべての野菜が栽培されています。略奪する鳥がパパイヤを盗むのを見ながら、私は黄金のフランス人カップルに尋ねました—彼らは持続可能性と堆肥化の専門家のようでした—彼らをイエマンジャに連れて行った理由。妻は、他のどこからも遠く離れた場所に行きたかったと言いました。彼らは通常どこに住んでいましたか？パリ、彼女はリッツのPRを行っています。

自由奔放に生きるシックなヨーロッパ人と冒険を求める新婚旅行者は、リトルコーンがトゥルム2.0になるのではないかと心配していました。イエマンジャは、プライベートプールの追加と、ビッグコーンからの乗り心地をより快適にするためのツインエンジンボートの導入により、観光客の増加に対応しています。しかし、最後のココロコをすすったとき、私はリトルコーンがいつも他の場所のように感じられないことを確信しました。本質的に行くのは難しく、大きなホテルを置く余地はありません。プライベートなビーチはないので、ダイビングに来たバックパッカーにいつも出くわします。ミスキートの船員たちは、海に浮かぶボードの上に横たわり続けます。

私が旅行の写真をInstagramに投稿したとき、エミリオの親戚は太平洋岸のコンドミニアムからコメントしました。まだニカラグアにいますか？」

「もちろん」私はタイプバックし、結婚した国に少しだけ深く恋をしました。