14世紀後半、チャールズ5世がパリのマレ地区で法廷を開いたとき、最高の住所の1つは、次の3世紀の間、フランスの貴族が華やかな石灰岩の邸宅を建てたセヴィニェ通りでした。今日、これらの邸宅には、ピカソ（オテルサレ）やカルナヴァレ美術館（オテルカルナヴァレ）などの必見の美術館があります。しかし、人口に関する限り、もちろん、王族は歴史であり、最近、涼しい群衆は、オーマレー、またはアッパーマレーとして知られているものに北に忍び寄っています。ピカソ美術館からレピュブリック広場まで。この最近の移行は、2009年に古い壁紙工場にマルチブランドのファッションと装飾のショップMerciをオープンしたBonpointの創設者Marie-France Cohenのせいです。それ以来、食通とファッショニスタは控えめで、以前は働いていました。 -昨年コーエンの息子ジュリアンがオープンしたピザレストラン、グラツィエで昼食をとる前に、メルシーの家庭用品、フレグランス、ファッションの非常にクリエイティブな展示を色鮮やかにするクラスエリア。とイボンランバート。イームズ、ノール、ベルトイアのセレクションを販売するモビリエ54を含む、多数の新しいミッドセンチュリーモダンギャラリーが登場しています。剥製の鳥やルース・ヴァン・デ・ベルデの磁器のようなより折衷的な装飾品については、シャーロット通りのさらに下にあるレ・フェがもう1つのお気に入りです。
私はファッションエディターとして、フランス革命の際に刑務所があった近くの屋根付き市場であるカローデュテンプルで山本耀司のランウェイショーを見るために、パリのこのコーナーに何年も足を運びました。私はまた、ラムとラムのボウルを山盛りにするために、ブルターニュ通りにあるシェオマールを何度も訪れました。 メルゲーズ -ソーセージクスクス。しかし、メルシーの義務的なツアーの後、シャルロット通りに沿って北に進み、パリ最古の食品市場であるマルシェデザンファンルージュで素晴らしい屋台を発見した最近のパリへの旅行まで、私はブルターニュ通りをはるかに超えて冒険したことはありませんでした。その新鮮な農産物、魚、牛肉、そして花で。また、寿司、寿司など、さまざまな調理済み食品を試食することもできます。 タジン、 パスタ、クレープ—屋外のテーブルで。典型的なフランスのファッションでは、PremièrePressionProvenceという店が、アーティチョーク、赤唐辛子、バジルを使った、Méli-MéloProvençalを含む驚くほど多くのオリーブオイルとオリーブオイルベースの製品を販売しています。
実際、マレ地区のこの首には、ランチやディナーを食べる場所がたくさんあるので、選ぶのは難しいです。元音楽業界の幹部であるCatherineKlugerの創作であるTartesKlugerは、サラダまたはスープを選択して、甘くておいしいスライスの両方を提供しています。共同テーブルに座ったり、テイクアウトしたりできます。通りの向こう側には、西洋人のお気に入りのナナシの新しい前哨基地で毎日早めに昼食が用意されています。ここでは、シェフの遠藤香織がお弁当にハウススペシャルを詰め、小さなブリオッシュピザ、オーガニック春巻き、ワカメソースのメルルーサを提供しています。クラリスデモリーによってデザインされた少し元に戻されたスウェーデンの教室風のインテリアは、オープンキッチンと同様に通りから見えます。
近所で最もトレンディなファッションブティックのいくつかでさえ、食べ物と自然なつながりがあるようです。それらはしばしば古い場所にあります。 パン屋、 サントンゲ通りにあるイザベルマランストアのように。の代わりに レーズンパン または カントリーパン、 大きなガラスケースには、繊細な花柄のマランのシフォンドレスと、切望されているウェッジヒールのスニーカーがあります。クリスチャンラクロワによって装飾された17の部屋のそれぞれが異なる配色とデザイナーのクチュールスケッチの爆破されたコピーを持っている、別のかつてのパン屋であるオテルデュプチムーランにもファッションと食べ物が集まります。典型的なフランスの仕上げ：バスアメニティはエルメスのものです。
ビデオツアー：マレ
タルテスクルーガー 自家製のパッションフルーツ、ヘーゼルナッツ、メレンゲ、ライムのタルトがたまりません。 6 Rue de Forez; tarteskluger.com 。
Nanashi パリで最高のオーガニック日本食のいくつか。とても人気があるので、ランチタイムにテーブルを確保するのは難しいです。 57 Rue Charlot; 33-1 / 44-61-45-49。 $$
家具54 イームズ、ポーリン、ノール、ベルトイアによるミッドセンチュリーの宝石に加えて、この新しいギャラリーでは、ヴィンテージのロレックスとゼニスの時計も販売しています。 54/56 Rue Charlot; mobilier54.com 。
レッドチルドレンマーケット 寿司、クレープ、さらには鶏肉のプレートをつかみます タジン パリ最古の市場で。 39 Rue de Bretagne; 33-1 / 40-11-20-40。
イザベルマラン Parisiennesは、ひねりを加えたこのボヘミアンなスポーツウェアが大好きです。 47 Rue Saintonge; isabelmarant.tm.fr 。
最初の圧力プロヴァンス シェフもオリーブオイルのこだわりも、圧倒的なフレーバーと製品のセレクションにワクワクします。 35 Rue Charlot; ppprovence.com 。
コムデギャルソンポケット 芸術家気取りのパリジャンが行くところならどこでも、コムデギャルソンの川久保玲もそうです。この切手サイズのお店では、Tシャツ、香水、革小物を販売しています。 31 Rue Debelleyme; 33-1 / 42-72-15-12。
妖精 オーナーのシルビー・オーブリーは、手描きの磁器、素朴なアンリ・キンタの家具、鳥のぬいぐるみと一緒にブティックで販売している蘭に情熱を注いでいます。 19 Rue Charlot; 33-1 / 43-70-14-76。
ドレッサー デザイナーブランドの洋服の割引で知られるこのショップでは、インドで手織りの美しいスカーフも販売しています。 44 Rue de Poitou; 33-1 / 48-87-77-12。
ホテルデュプチムーラン 来歴について話してください。クリスチャンラクロワがこのホテルを設計しただけでなく、建物にはかつてヴィクトルユーゴーがパンを購入したとされるパン屋がありました。 29/31 Rue de Poitou; hotelpetitmoulinparis.com 。 $$
NørdikMårket このスカンジナビアのコンセプトストアでは、ディッテフィッシャーの陶器のボウルや花瓶、マルックサロのガラス製品などの1960年代の家具やアクセサリーを販売しています。 13 Rue Charlot; nordikmarket.com 。
エチケット キラキラ光るスタートライトメアリージェーン、リバティプリントのスモックドレス、バースデーパーティーのピニャータの愛らしいディスプレイを備えたキッズバージョンのメルシー。 5ブルバードdes Filles du Calvaire; bonton.fr 。
ありがとうございました この必見のコンセプトショップでの利益はチャリティーに寄付されるため、この名前が付けられました。 111ブルバードボーマルシェ; merci-merci.com 。
ありがとうございました ピザ（生地のプレートに載せた巨大なフレッシュサラダのようなもの）と職人技のジェラートがボボシックな装飾で提供されました。 91ブルバードボーマルシェ; 33-1 / 42-78-11-96。 $$
ホテル
$ 200ドル未満
$$ 200ドルから350ドル
$$$ 350ドルから500ドル
$$$$ 500ドルから1,000ドル
$$$$$ 1,000ドル以上
レストラン
$ 25ドル未満
$$ 25ドルから75ドル
$$$ 75ドルから150ドル
$$$$ 150ドル以上
ドレッサー
L’Habilleurは昨年のデザインを在庫している可能性がありますが、店は大幅な割引（元の価格よりも約40％から60％安い）を提供しているため、多くの買い物客は気にしないようです。古代の北マレ地区に位置するこの店は、大きな木製の正面と金の文字で外から見分けられます。 L’Habilleurの店内には、デザイナージーンズからイブニングドレス、ビジネスウェアまで、紳士服と婦人服のほぼすべてが揃っていますが、質素な買い物客は特に手頃な価格のデザイナーシューズを求めて来店します。
ホテルデュプチムーラン
流行の最先端を行くアッパーマレにあるこの前者 ベーカリー 17世紀の建物で、クリスチャンラクロワによって作り直されました。彼は17のコンパクトな部屋のそれぞれを、鮮やかな色の彼のシグネチャーパレットと、現代的なインディアマフダビビショップテーブルの折衷的な組み合わせ、デザイナーのメモ帳からの爆破スケッチ、トロンプルイユの壁紙、白黒の爪足で装飾しました。大胆でモダンなファブリックで装飾された浴槽とアンティークの椅子。
イザベルマラン
外観から見ると、デザイナーのイザベルマランのブティックのこの旗艦店は、オートクチュールの震源地というよりも、風化した英国のパブのように見えます。前のテナントからの黒いペンキと壊れた文字が床から天井までの窓を囲み、最新の製品に身を包んだ石のマネキンの景色を眺めることができます。内部は、白い空間が開放され、自然光が溢れています。マランは、カジュアルシックな婦人服と一緒に利用できるジュエリーのデザインを始めました。 2003年、マランは息子の誕生を祝うために別の子供用品を発売しました。