私の旅はニューヨークで始まり、ネバダ州ラスベガスの目的地の東約700マイルで終わりました。それは私たちが飲み過ぎた大学院の友達とニューヨークで週末を過ごしたところから始まりました。実際、私のパスポートは途方もない消滅行為を成し遂げることができたほどです。

私はイギリスからの留学生だったので、パスポートを紛失するのは特に苦痛でした。さらに、私の兄と何人かの友人は数ヶ月でやってくる予定で（パスポートの交換プロセス全体を完了するには短すぎる時間でした）、私たちはすでにシカゴ、次にラスベガスに飛んで道路を走る計画を立てていました南西部を旅します。しかし、パスポートがないということは、フライトがないということです。

それでも、私たちはそれを機能させることを誓いました。私たちはニューイングランドの大学の町でパーティーをした後、ボストンまで車で行き、そしてまたパーティーをしました。彼らはシカゴ行きの飛行機に乗り、3時間以内に到着しました。現代のテクノロジーは素晴らしいものではありませんか？

私は電車でシカゴに行き、28時間弱で到着しました。産業革命の技術に基づく輸送は素晴らしいものではありませんか？

イースターの日曜日にようやくシカゴに到着した後、私たちは観光スポットを見て、いくつかのバーをチェックしました。シカゴは素晴らしい大都市です。次のステージに向けて準備しました。

私たちの目的地はラスベガスで、そこで車を拾い、アメリカ南西部をドライブしました。私たちは、それぞれのフライト/ 19世紀の交通機関の前に、大学院の友人であるキースと朝食に行きました。キースは私を駅まで連れて行ってくれると申し出た。途中でおしゃべりしました：

キース：電車の長さはどれくらいですか？

私：約2日半。

キース：よろしいですか？それより長くなる気がします。

私（こっそり）：いいえ、これがチケットです。そこに書いてあります。

キース（わからない）：ええと…そうだろう。

何かがおかしいと不審に感じました。それにもかかわらず、私はアメリカの広大で変化する風景を横断するかなり楽しい旅をしました。私はトウモロコシ畑、山、そして砂漠を渡りました。私は彼が目撃した人種差別のために彼の仕事を辞めたタクシー運転手と一緒に座った。彼は荷物をまとめて、運試しのためにラスベガスに向かった。

私たちはレール上でゆっくりと進歩しました。何かがおかしいという潜んでいる感覚が高まりました。チケットを何度もチェックしました。 到着：10：3​​0 a.m. 。間違いはありませんが、割り当てられた時間内にどのように距離をとることができますか？

到着予定の朝に目が覚め、地図を確認したところ、どこにも近づいていないことがわかりました。そこで私は警備員にもっと大きくて詳細な地図を頼んだ。

地図は近くの停留所を示していました：ラスベガス、ニューメキシコ。 ニューメキシコ ？ニューメキシコ。私は間違ったラスベガスに行きました。

私はセルジオレオーネ西部劇からまっすぐに静かで孤立した町に電車を出発しました。砂漠に囲まれていました。サルーンのドアが実際に開き、男がライフルを肩に抱えて通りに立っていた。これは私が想像していたラスベガスではありませんでした。

すぐにラスベガス（ネバダ州）行きの次のチケットを購入しましたが、翌日まで出発しませんでした。私は友達に電話して、電車が故障したので、翌日会うと言った。私は永遠に、すべてのジョークの尻になるのではなく、嘘をつくだろうと考えました。ホテルの部屋を見つけて昼寝をし、バーを探しに行きました。

私は2つのサルーンのドアを大満足で開き、バーに腰を下ろしました。私はビールを注文しました。人々が私のイギリス訛りを聞くことができるように、必要以上に少し大きな声で話しました。頭が向きを変え、私はすぐに地元の人々に私の話を撤回していました。

そのぼやけた夜にたくさんのことが起こり、私はたくさんの非常に一時的な友達を作りました。バーには素敵な年配のカップルがいました。とても楽しい若いカップルがいました、そのうちの一人は私に夜のために彼の妹を提供しました（ありがたいことに彼女は町の外にいました）。町のレスリングチャンピオン（嘘ではない）と、指の先を失った、グリズリした、ナイフで傷ついたメキシコ人男性がいました。

夜遅く、私が話していなかった男性が、バーの向こう側を良い時間積極的に見つめていました。彼は友好的なタイプではなかったので、私は ああ、無邪気に 新しい友達に問題があるかどうか尋ねました。彼らは見つめている男と一言を交わし、彼はすぐに謝罪した。

夕方は、そのうちの1人が彼の家に戻って、コカインを飲むことを提案して終わりました。私はイギリス人ができる限り丁寧に断った。

私は翌朝ラスベガス（ニューメキシコ）を出発し、数時間後に友達に会い、電車が故障したことについて不平を言いました。私たちはラスベガスの途中で出会い、車でグランドキャニオンに向かいました。

4年経っても、私はまだ本物のラスベガスに行ったことがなく、友達はまだ真実を知りません。