気分が良かったです。太陽が沈む中、私たちはレーリチの町にあるアパートに到着しました。上：ピンクの魚の骨のように下から照らされた小さな雲の切れ端。下：黄土色とシエナで洗われた建物と、目に見えないジェラートコーンを食べる小さな人々でいっぱいのビーチサイドの遊歩道がある村。空気は海とイタリアの植物のようなにおいがしました。高速道路の車の中で病気になった人は誰もいなかったし、2日近くで耳の感染症にかかった人もいなかった。私たちはフィアットパンダから出て、ストレッチしました。フィンを除いて、私たちの赤ちゃん。彼はちょうど彼の車の座席に縛り付けられて座って、叫びました、ここでアウタ！ここから出て！しかし、男、空気は素晴らしいにおいがしました。夏のように、より細かいケルンでのみ。
レーリチは、密集した上位中産階級の貧民街のように、地中海（この入り江と呼ばれる詩人の湾）から垂直に上向きに積み上げられています。私たちがインターネットで予約した別荘はここにあり、町の300ヤード上にある丘の中腹に切り欠かれていました。蝉の鳴き声を浴びる。花の茂みに包まれています。何枚の写真を見ても、次のようなサイトで場所を借りたときに何が得られるかはわかりません。 VRBO.com 。しかし、これまでのところ、とても良いです。私たちは子供たちを車、携帯用ベビーベッド、647ポンドの荷物から降ろし、正面玄関を見つけるために出発しました。
私たちはレーリチの選択に非常に慎重でした。ポルトフィーノとペストの本拠地として最もよく知られている地域、リグーリア州の南海岸にある中規模のビーチタウンです。それは微妙なバランスをとる場所です：簡単に行くことができますが、そうではありません 簡単すぎる ;技術的にはイタリアンリビエラの一部ですが、ロシアのオリガルヒや男性用香水の生き生きとした呼吸広告しか見つけられないイタリアンリビエラの一部ではありません。セメント/イワシ加工工場にも、ジャスティンティンバーレイクが結婚する可能性のあるプールソムリエ/場所を備えた高級リゾートにも近すぎないビーチ。素晴らしい景色、素晴らしい夏の天候、素晴らしいネイティブサマーワイン（ヴェルメンティーノ）、シーフード（それらはいくつかであなたの心を吹き飛ばします 生 ）そして私たちが1週間で学ぶことを意図した非常に追求に専念する人口：適度に豪華なイタリアの家族のビーチでの休暇。
関連：チンクエテッレへの旅行方法
イタリアの人々が理解していないことがたくさんあります。たとえば、バランスの取れた予算。一晩配達。政治、多様性、同性愛者の権利、世界経済、人口が減少するのを防ぐのに十分な速さで繁殖します。しかし、イタリアについて何かを知っている人は誰でも、彼らが理解したことを知っています ライフスタイル 。ランチ。ナップ。勤務時間。そして、ワインやパスタほどの遊びはありませんが、ビーチに行きます。少し前に（しかし私が望むよりずっと前に）ローマに住んでいたので、私は国民心理学を次のように翻訳しました：やあみんな、誰も社会レベルで彼らの行動をまとめるつもりはないので、小さくなりましょう私たちの日常生活を可能な限り完璧に退屈させ、構築し、おいしいコーヒーを飲み、味のないトマトを決して食べないようにし、休暇の追求に極端な偏見を持って身を投じましょう。人生のすべての骨髄を吸い取りましょう。私は妻と2人の子供（1.5歳と3.5歳）を暗黙の了解でここに連れてきました。ペストを食べる人たちに、ビーチをもっと純粋に愛する方法を教えてください！
それは私たちがVRBOヴィラに向かってギアをぶつけたときに私たちが住んでいた希望に満ちたエネルギーでした。 1週間ありましたが、完璧になるでしょう。チケットの費用は言うまでもなく、飛行機に乗るつもりでした。そして、その希望はどのくらい続きましたか？約40ヤードだと思います。ヴィラは、道路から6,000歩のように見えたところにあり、丘の中腹に金属製の非常階段スタイルの階段がねじ込まれていました。使用済みのブースターロケットのように、途中で荷物を投棄しました。 Pack’n Playが最初で、次にローリングスーツケースです。私たちが別荘に着いたとき、物事はちょうど…異なっているように見えました。つまり、VRBOで不正な写真を使用したわけではありません。しかし、冷水温水浴槽（とは何ですか コールド -水 ホット とにかく浴槽？）確かに 見た そのスライドショーのプールのように。それは大丈夫な屋外デッキでしたが、写真の後ろの崖からの完全な落下には気づいていませんでした。歩くことを学んでいるだけの人間には完璧ではないかもしれません。それは（私たちが想像していたよりも小さい！）コンドミニアムで悪臭を放っていました。窓を開けた。いいえ、私たちを案内してくれた物件の所有者が叫びました。蚊がたくさんいます。画面はどうですか？私たちは尋ねました。のように見える：の意味は何ですか... 画面 ？私たちは裏庭に座った。では、町のビーチを利用するためにどこに駐車するのでしょうか。私たちは尋ねました。ああ、居住許可がない限り、車を町に運転することはできません。さて、散歩はどれくらいですか？ 30分、さらに8,000段の階段を上り下りします。少なくとも、デッキの端にはピンクの花が咲く美しい木がありました。私の娘は花とピンクの色の両方に夢中になっています。 Nooooo！私の娘が1つを選んだとき、別荘の母性を叫んだ。ピンクのキョウチクトウ！有毒です！彼女は死ぬでしょう！彼女は死ぬでしょう！
妻も私も、私たちのどちらも何も言いませんでした。イタリアへの旅行で年間休暇の手当を吹き飛ばしたとき、あなたはささいなことについて不平を言うことができます。または：ビュッフェ式朝食のコーヒーはフレンチプレスです、そして私はフレンチプレスが嫌いです！しかし、あなたがちょうど家に帰ることができることを望んであなたの休暇の目覚めている時間を過ごすだろうとあなたが感じるとき、あなたはその情報を非常に、非常に深く埋めたいです。 私はこれと一緒に暮らすことができます！ 私の妻は言った。 悪くはないですが 私は言った。半減期が約3分のように見える生分解性の買い物袋を持って買い物から戻った後、7つすべての袋が丘の中腹の階段で1つずつ崩壊し始めた後、それは遅くなりました。私が妻に言ったように、私が一群の孤立したヨーグルトと砕いたミルクのカートンで階段を上下に食べ物を運んだ後、 これは最悪だ。穏やかな風が穏やかな地中海を吹き飛ばしながら、太陽が最も穏やかな輝きで沈むこの美しいイタリアのビーチタウンにいる間、私は甘やかされて育ったガキになることを知っています、私は言っています：私は滞在することはできませんここに。何てことだ、 彼女は言った、これらすべての年の後に再び私に恋をして、 私はあなたが甘やかされて育ったガキに変わるのをとても長い間待っていました。 私たちはむらのあるインターネットのポストヘイストに乗りました。そして、私たちが望むライフスタイルを実現するために借金をすることに決めたのです。それによって、初めて真のイタリア人になりました。
ビーチ1＆2
フィアシェリーノビーチクラブとリドディレーリチ
2日目でした。朝でした。そして、青い地中海の上の崖に沿って運転していた頃には、フィアットは海に面した道路の端にしがみついていました。この特定の道路は、レーリチのすぐ南にあり、この太陽が降り注ぐ朝、新しいビーチ体験に私たちを導きました。私たちの前にはフィアシェリーノの集落があり、そこにはビーチクラブがあると言われていました。詩人湾全体には、チンクエテッレからわずか数マイルの西端にあるポルトヴェーネレ、次にラスペツィア（海軍基地と重工業を備えた合法的な都市）、そしてその周辺に海岸沿いの町が並んでいます。岩だらけの曲がり角は、レリチとフィアシェリーノ、そして最後に小さな町テッラロです。私たちが行く予定だったビーチクラブは、イタリア人のための場所として推薦されました。具体的には、たとえばミラノやパルマ（エミリアロマーニャでわずか数時間）のイタリア人家族が、全国的に割り当てられたビーチタイムを利用するために毎年ここにやって来ます。
右側に突然フィアシェリーノの看板が現れた。急な私道が急な角度で下向きに切り取られたので、私たちはフィアットを海に向かって急降下させました。
これは私たちの2回目のビーチ体験でした。最初は昨日、レーリチでした。新しい場所を見つける前に、私たちは死の別荘とマラリアで一晩を過ごす必要がありました。朝、私たちは散歩道を下りて町に行きました。私たちは、好きなビーチクラブを選ぶまで、レーリチの一方の端からもう一方の端まで1マイル半伸びる遊歩道を散歩しました。独自のビーチがあるホテル、リドディレリチで4脚の椅子を借りました。
レリチはビーチクラブによって分かれています。それぞれが独自の傘の色でマークされています—カナリアイエローまたはバルトブルーまたはイタリア国旗のグリーン。遊歩道からは、彼らが海岸の一部を杭打ちしているのを見ることができました。傘のファランクスは、（水着を着た人々の）競合する軍隊の野営地のように封鎖されていました。リドの傘は青でした。メートル・ドテルが私たちを椅子に連れて行き、ラクイラの家族とリミニのカップルの間に挟まれました。何人かの人々は何年も前からお互いを知っているようでした。アメリカ化されたビーチアクティビティはゼロでした—フリスビー。バレーボール;見せびらかすお父さんによって建てられた巨大な城。人々はタバコを吸ったり、新聞を読んだり、サーフィンに立ったりすることに満足していました。一人の女性が海と岩が出会うところに横になり、流木のように優しく転がりました。人口密度には多少の慣れが必要でした。私の娘は石を集めるために水に歩いて行き、それから間違った椅子に戻ってさまよった。彼女は見上げて、ほとんど毛むくじゃらの40歳の何百人もの同じ椅子を見つけました。彼らはほとんどお父さんのように見えましたが、そうではありませんでした。
今日のフィアシェリーノ（ホテルとビーチクラブ）では、別の種類の体験になるでしょう。それはもっと邪魔にならず、静かで、小さな駐車場に入ることができる人を除いて、アクセスできない入り江に押し込まれていました。静かなラグーンに面した丘の中腹に段々になったところには、さまざまな高さに配置された14の客室と、ラウンジチェア、レストラン、ビーチが広がる巨大な海水プールがありました。私たちはホテルに滞在していなかったので、プール、ビーチなど、好きな場所で4人で1日を過ごすのに90ドルかかりました。ロッカーキーを渡され、更衣室に案内されました。
変化するエリア：ここでは、イタリアのビーチの最初の文化的遺物を見つけます。イタリアでは、朝家を出るときに泳ぎに行く服を着ていません。そこに着くと着替えて、タオル、サンダル、そして多分 コリエーレデラセラ まるで自分のビーチハウスから散歩しているかのように、腕の下に隠れています。
私が息子を水遊び用おむつに入れたとき、私の隣にはイタリア人の祖父がいました。彼は70年の人生の最後の10年間を、角のあるサングラスをかけたセイウチに変身することに専念していたように見えました。彼は私の息子をビーチに連れて行くことを主張しました、そして私の息子はこれが良い取り決めであることを本能的に知っていました。私たちが水に降りたとき、彼はアーモンドクッキーを与えられました。
正午過ぎに、プールは突然一掃されました—ランチタイム。ビーチの擁壁のすぐ上にある屋外ダイニングエリアにあるビュッフェで、プールのほとんどの人を見つけました。次の1時間、テーブルと山盛りのプレートの間を行ったり来たりしました。 ファッロ サラダ、ブルスケッタ、 ニコイズサラダ 。エビ、ムール貝、トマトのイカ墨パスタを食べました。私たちは魚のタルタルを食べ、白ワインとエスプレッソを飲み、その後、他のフィアシェリーノ人と同じように、傘の下で眠りに戻りました。昼食後、プールに足を踏み入れて座っていたとき、私はミラノ人のジュゼッペと話をするようになりました。接着しました。彼の仕事は魅力的だったと確信しています。彼は不動産か家具のどちらかで、イタリア語は似ていますが、どちらの方法でも私はリベットで留められました。彼はボストンに短期間住んでいて、ケープコッドで時間を過ごしました。
アメリカ人について私が面白いのは、あなたがどれほど野心的かということです、と彼は言いました。ビーチでも。あなたはあなたの活動をしなければなりません、あなたの日焼け止めを適用してください。何もしていないときでも、ビーチパラソルを掘ったり、ボディサーフィンをしたりして、いつも何かをしています。見回す。これはあなたが文明的な方法で何もしない方法です。
ビーチ3、4、および5
プラス：イタリアのビーチ理論についての一言
イタリア人とビーチについて理論を立てている間、数日後に私が見つけた一種の文化的な写真のネガティブな状況にあなたを連れて行きましょう。私は家族を離れて北に向かい、リグーリアの他の地域をブッシュワッカーで回りました。カモーリ（美しいパステルカラーの家、驚くほど混雑したビーチ）。これは、近くのよりトニーなスポットに代わる労働者階級風の代替品です。ポルトフィーノ—トニーな場所といえば、ここの通りでフェラーリを見るだけでも楽しいです。サンフルットゥオーゾ—見事な海辺の修道院の周りに建てられたフェリーでのみアクセスできる小さな町で、ランチに行く価値があります。カモーリでは、遊歩道のすぐそばにある有名な古い場所、ポルトプレゴで食事をしました。レモンを使った生のアンチョビと、レモンを使った生のアンチョビの2種類のプレートを持っていました。 サラダ （塩硬化）。美味しかったです。
あなたはアメリカ人です、私が終わっているときに声が私に言いました。見上げると女性がいました。彼女の目は少しエネルギッシュすぎた。家では、私はどんな犠牲を払っても狂った会話家に固定されるのを避けます。しかし、今回私は考えました、なぜそうではありません。
わたし。
彼女は、カモーリからそれほど遠くないところに住んでいた心臓血管外科医をフォローするために教授職を辞めた言語学者であることが判明しました。彼らは最近結婚しました。
どうやって知ったの？私は尋ねた。
あなたは昼食時に本を読んでいると彼女は言った。イタリア人はそうしません。イタリア人は一人で食べることについてそれほど自意識がないでしょう。彼はナプキンをシャツに押し込んで食べ、食べなければならなかったことを喜んでいました。
私は彼女に私の旅行の目的を話しました、そして彼女は言った、聞いてください、イタリア人はビーチについて異なっています。海岸の上下にはビーチクラブがあると彼女は言った。それらの数十。それらの数百。そして、あなたは何が狂っているのか知っていますか？そして彼女は、伝統へのイタリアの献身の暗い側面を説明しました：それらはすべて控えめです。それらすべて！ 来年も 。おそらく何年も何年も！
山の滞在
その夜、その最初の夜。その夜、私たちが死の別荘とマラリアに座って、別の滞在場所を探しました。妻と私はノートパソコンに寄り添い、別荘のレンタルサイトやトリップアドバイザーを検索し、友人の友人にメールを送りました。私の心の奥には、静かでありながらしつこい声がありました。 ここにあなたはリグーリアにいます。リグーリアは、少し前までは存在を知らなかった場所です。そして、あなたはあなたの温水浴槽が十分に熱くないので不平を言っていますか？ 私は認めます：これについて考えることはまだ私を恥で満たします。私の子供たちはこの種の行動からどのような教訓を得るでしょうか？私は彼らをどのようなヒステリックでメンテナンスの行き届いたフリークに変えていますか？
しかし、これでそれに対抗させてください。本当に素晴らしいホテルにチェックインしたとき、どのように感じますか？または、借りた素朴な農家が素朴なふりをしているのではなく、本当に素朴なものであることがわかりますか？あなたがあなたの家の交換に入るとき、それはあなたの潜在意識の奥深くに埋められた名前のない空想から抽出されたように見えます。それは裏庭の庭での簡単なピクニックに関係していますか？英国人駐在員であり、世界中の非常に趣味の良い家の供給者/代理人であるメリオン・チャールズという女性に話を聞いた後、特にイタリアで、近くに場所を見つけました。実際、それは彼女の家で、ルニジャーナと呼ばれる地域のレーリチからちょうど内陸にありました。私たちはチャールズに電子メールを送りました、そして奇跡的に彼女は私たちにすぐに電子メールを送りました。その週の残りの間、家は偶然に空でした。私たちは数百ユーロでそれを手に入れることができました。
一方では、それは私たちが持っていなかった数百ユーロでした。
一方、私たちはすでにここにたどり着くためにすべてのお金を費やしていました。間違ったことを正すために数百ユーロを費やさないようにするにはどうすればよいでしょうか。ベトナム戦争の終わりにジョン・ケリーを言い換えると、間違いを正すために費やされた最後の数百ユーロを数百ユーロに頼むことができないのはどうしてですか？
私たちは朝にそこへ車で行き、あなたに言わせてください：それは合法でした。プールは塩水で、毛むくじゃらのラベンダーの茂みに囲まれていました。それはコットの町にありました。丘の中腹にあるいくつかの建造物ほどではなく、石畳の通りがいくつかあり、多くの家畜（主に鶏や牛）が町をさまよっています。宝くじを買う。国のこの部分は3つのコーナーです 地域 出会う：リグーリア、トスカーナ、エミリア・ロマーニャ—パルミジャーノ・レッジャーノ、ラザニア、バルサミコ酢は言うまでもなく、生ハムが生まれた土地。すべて日帰りで行くことができます。私たちのキッチンからは、前景が丘陵で遠くがギザギザになっているアプアンアルプスを見ることができました。
ビーチ6＆7
完璧
イタリアのリビエラには完璧なビーチの日がたくさんあります。リドにぴったりのイタリアのクルーズ船があります。フィアシェリーノの静かなイタリアの家族の完璧。ポルトヴェーネレにはもう1つの驚くべき完璧なゾーンがあります。岩の多い断崖に建てられた美しい教会の下、マリーナに並ぶ巨大な石の上には、小さなDay-Gloビキニを着てタバコを吸ったり、サッカーをしたりするイタリアの10代の若者の最もカラフルな品揃えがあります。私はあなたに言っています、あなたはこのような散髪を見たことがありません。美容学校の百科事典です。日焼けは言うまでもありません。私が（1）17歳でクラブミュージックが好きだった場合、または（2）ブルース・ウェーバーだった場合、その場所を離れることはありません。
テラロの完璧さもあります。
テラーロは詩人湾の東側にある最後の町です。小さな町で、ほとんど町ではありません。まるで海岸の岩がパラッツィに彫られたかのように、海の真向かいにあります。あなたは町の頂上、市のスペースに車を駐車し、そして散歩します。町の入り口には広場があり、午後遅くにはエスプレッソとサンドイッチ、冷たいビールを楽しめる静かなバーがあります。あなたは、車には狭すぎる通りを通って、海に向かって空になる広場に向かって、あなたの道を曲がりくねっています。漁師の何人かはここからボートを進水させますが、多くはありません。ほとんどの場合、サッカーをしている小さなイタリアの水着を着た子供たちです。水を見下ろす岩の上に数人の人々が腰を下ろした。さわやかなミネラルブルーの海、このルネッサンスの町を背景に、背中に浮かんでいるティーンエイジャーもいます。ここには電車はありませんが、テラロ行きの電車があれば、チンクエテッレの6番目の町になると言われています。ここで1か月過ごし、食料品店まで歩いたり、ビーチまで歩いたり、夜に広場に座ってビールを飲んだりするのは悪くありません。
しかし、リグリアのビーチ大会の勝者がいなければなりません。ある必要があります 最も完璧 場所。これを想像してください。隠された入り江があります。道路からは見えません。あなたがいない限り、それを実際に突き出ている崖からでも見えません 本当に かがんで見下ろします。岩を通り抜ける1000フィートの階段または小さなエレベーターでのみアクセスでき、原因不明で停止した場合に救助されることはありません。ビーチには椅子20脚または30脚のスペースしかありません。申し訳ありませんが、これは完璧です。崖に囲まれたペストーンのエプロン。水と岩が出会う場所を探索するための小さな洞窟。小さなレストラン、6つのホテルの部屋、300ドルのスカーフを購入できるショップがあります。場所全体がサンドブラストの床、日焼けした木材で、上品に配置された透けて見える白い布でうねっています。
それはあなたがあなたがイタリアにいることを知るためにあなたが水着以上に見る必要がない場所です。過去数年間のアメリカの水着のヨーロッパ化を考慮しても、リグーリア海岸の男性の水着は、男性のメンバーを呼び起こし、減少させるそのしなやかさと能力において依然として例外的であると報告できてうれしいです。
エコデルマーレと呼ばれるこのビーチは、塩で砕いた栗の髪の美しい女性が所有しています。彼女の机に座って、吹きさらしで、タバコを吸っている人を見つけることがよくあります。有名なイタリアのポップスターと結婚している人。名前付き—翻訳中— シュガー 。そして彼らはルニジャーナの農場に住んでいます。そしてここの食べ物—オリーブオイル、ジャム、野菜、果物—は農場から来ています。とにかく、海から来ていないものはすべて。ビーチを見下ろすランチを食べながら素足で飲めるヴェルメンティーノも。
ここにいることは人々に何かをします。たとえば、私たちがそこにいた朝の1つに、背中にカラシニコフの気になるタトゥーを入れたロシア人男性が1人いました。彼が私たちに向かって素早く威嚇するようなステップでビーチをストーカーしたとき、私たちは緊張しました。しかし、彼が家で犯罪と暴力の生活を送っていたかどうかにかかわらず、今日、彼は私の子供たちがクラゲに遭遇するかもしれないことを信じられないほど心配していました。
あなたは気をつけて、美しい！彼は私たちに言った。彼らは時々近くに浮かんでいます。
私たちはそこで一日を過ごしました。翌日戻ってきました。最終日に別のビーチを見つけに行きたかったのですが、できませんでした。私たちはまたここに戻って食べました シーバス ワインを飲んで泳いだ。私たちが最後に出発するために私たちの持ち物を集めたとき、所有者のフランチェスカ・モーツァーが彼女の手帳を持ってきました。
それで、彼女は言いました。来年の同じ週のスポットを予約しましょう。その週、ホテルはもうほぼ満員です。それは伝統です、あなたは何と言いますか？
行き方
レーリチから北へ車で約1時間半のジェノアと南へ45分のピサが最も近い国際空港です。
ヴィラを借りる
信頼できるレンタルの場合は、確立された代理店を通じて予約することをお勧めします。私たちのトップピックについては、ベストヴィラレンタルエージェンシーにアクセスするか、著者が借りた家のメリオンチャールズのような旅行コンサルタントに連絡してください（ merrioncharles.com ）。 T + LA-リストエージェントJoyceFalcone（ italianconcierge.com ）地域を専門としています。
滞在
海のエコー 4地域Maramozza、レーリチ; ecodelmare.it 。 $$$$
フィアシェリーノ 13バイロン経由、レーリチ; hotelfiascherino.it 。 $
ゴージャスなホテル クラシックなリビエラのプロパティ。 16 Salita Baratta、Portofino; Hotelsplendido.com 。 $$$$$
レーリチのリド 24レーリチ、ビアジーニ経由。 lidodilerici.com 。 $$
食べる
ロカンダロレーナ 4パルマリア島、カブール経由。 locandalorena.com 。 $$$
ロカンダミランダ 92フィアシェリーノ経由、テッラロ; miranda1959.com 。 $$$
ポルトプリーズ 32カモーリ、コロンボ広場; portoprego.it 。 $$$
Ciccioレストラン 71 Fabbricotti経由、Bocca di Magra; ristoranteciccio.it 。 $$$
ホテル
$ 200ドル未満
$$ 200ドルから350ドル
$$$ 350ドルから500ドル
$$$$ 500ドルから1,000ドル
$$$$$ 1,000ドル以上
レストラン
$ 25ドル未満
$$ 25ドルから75ドル
$$$ 75ドルから150ドル
$$$$ 150ドル以上