私たちのメノルカ島への家族旅行は、娘がシュノーケリングを学んだ夏休み、父がアカザエビの顔を食べたとき、17の不可能なほど完璧なビーチの週など、さまざまなこととして覚えておく必要がありました。それだけでしたが、滞在の途中で、妻が母親が亡くなっていることに気づいた時期にもなりました。

私たちはスペインの島の南海岸に沿って、Binibèquerと呼ばれるコミュニティに家を借りていました。人々がそれを言うとき、それはビニーベイカーのように聞こえます。私たちは、伝説的な英国のコメディアンであり、メノルカ島に引退したベニーヒルの前任者として想像したビニーベイカーについて冗談を言っていました。ビニベケルは、フロリダの飛び地の魅力的な地中海バージョンのようなもので、町の中心部に白いセメントと石膏の家が集まっており、バーで日焼け止めやビーチペール缶を購入したり、ムール貝を食べたり、スプライトで作ったサングリアを飲んだりできます。

旅行はあなたが自分で遊ぶトリックになることができます。実際に別の場所に住んでいると自分自身に信じ込ませることができます。それは効果的です。ほんの数日で、私たちの実生活の記憶を消し去ることができます。儀式はそれを助けます。メノルカ島では、スーパーマーケットのパン屋から朝のコーヒーをもらいました。私たちは９時ごろビーチに行きました。これは私たちのお気に入りの地元のチーズでした、それは私たちのお気に入りの散歩でした。しかし、ダニエルの母親のニュースが書かれたテキストが午前3時か4時に到着し始めたとき、それは私たちをその幻想から引き離しました。突然、私たちは家から遠く離れた場所で見知らぬ人になりました。

暖かい夜だったので、ダニエルは電話をチェックしていたに違いありません。彼女はしばしば眠ることができません。彼女は卓球の試合を見ているかわいい、非常に意識の高いキツネの新陳代謝を持っています、そして彼女は私が一日中するよりも真夜中から午前5時の間に多くのことをします（ベビーシッターの予約と地球温暖化についてのパニックを数えるなら）長いです。この夜、なぜか私も目が覚めました。フォースの妨害またはあなたは何を持っていますか。

「私のお母さんは脳卒中を起こしました」とダニエルはベッドに座って発表しました。彼女は最初に一人の姉妹からテキストを受け取った。しかし、その妹はドラマになりがちでした。私の義母は多くの脳卒中を起こしましたが、それらはすべて軽微でした。しかし、その後、別の姉妹からテキストが届きました。そして、私の義理の兄弟から、より涼しい頭が勝つ必要があるときはいつでも頼りにすることができる一種の白髪の父の姿。彼はダニエルの母親が生きるのに短い時間しかなかった可能性があると言った。そのため、ニュースは認可されました。

ダニエルはそれについて面白かった。彼女は泣いていたが、媒染もしていた。彼女は、母親がおそらく家の近くの道路を運転する方法がわからず、間違った方向に進んでいる救急医療員にどのように言っているかについて何かを言いました。夜明けが来ると、空は真っ青になり、風が強くなりました。朝の突風は非常に強かったので、バスルームでシャンプーのボトルをたたくことがありました。その風の中でパティオの外に立って、私たちはダニエルができるだけ早く家に帰ることに同意しました。私は、旅行に一緒にいた2人の子供と両親と一緒に、帰りのチケットを保管し、数日で帰りました。すぐにダニエルは航空会社に電話をかけていました。私は助けようとしましたが、ほとんどが邪魔になりました。

メノルカ島に到着すると、予約した大型車を受け取りました。それはメイビス・ギャラントと呼ばれるある種のルノーだったと思います。 （免責事項：その本名はメイビス・ギャラントではありませんでした。）それは長くて幅が広く、その中に別のルノーを入れるのに十分なトランクスペースがありました。それはM.C.エッシャーによって設計された車のようでした。 2日目の朝、私たちはメイビスギャランに詰め込み、ビーチに行きました。ダニエルと私は前にいて、子供たち（フィン、男の子、5歳、フランキー、女の子、7歳）は私たちから約10マイル離れた後部座席に座っていました。そこでは、リムジンで縮んだビジネスマンのように見えました。私の両親は当然、同じルノーメイビスギャランを借りました。この休暇の時点で74歳と72歳のゴードンとジルは、私が知っている中で最も幸せな人々ですが、彼らはいくつかのひどい苦難を経験してきました。また、私の父は全世界で最も遅いドライバーです。休暇は主に、メノルカ島を横切る高速道路の脇を引っ張って、ミニチュア山脈とブリーチブロンドの農地を通り抜け、彼を待っていました。私たちがビニーベイカーから西に向かったとき、彼は私を追いかけました。カラマカレラの水を楽しむスイマー。サルバロペス

メノルカ島との契約は次のとおりです。スペインのバレアレス諸島で最ものんびりとした家族向けの島です。洗練されたレストランや滞在場所がありますが（私が個人的に証明できるように、彼らが一流のマッサージを行うTorralbencと呼ばれるブティックブドウ園ホテルを含む）、島は非常に控えめです。近隣のマヨルカを面白くないものにするイギリス人とドイツ人の行楽客の大群はありません。また、イビサを悩ませているuntz-untzナイトクラブ（そしてInstagramをスクロールする400ドルのビーチサンダルでビーチに座っている男）も存在しません。代わりにメノルカ島にあるのは、岩、スペイン人、そしてたくさんの素晴らしいビーチです。

メノルカ島のビーチにはさまざまな種類があります。ひそかなカップルやヌーディストのために、海岸線に刻まれた小さな入り江がいたるところにあります。完全に長くて広くて砂浜のソンボウビーチがあります。険しくて美しいカラプレゴンダがあり、一連の丘をハイキングします。各スポットは、さらに美しく混雑していない場合に備えて、次のスポットにあなたを招きます（ほとんどの場合そうです）。

メノルカ島で最も有名な3つのビーチ、カラマカレラ、ソンサウラ、カラエントゥルケタが南西海岸に集まっています。それらは、エッフェル塔やタイムズスクエアに似たメノルカ島の一種であり、観光の必需品です。訪問しなければならない場所。そうしないと、実際にメノルカ島に行ったような気分にならないからです。

ルノーMGのこれらのビーチに車で行くと、ある時点で、大きくて神秘的な電子看板にたどり着きます。人々に宇宙ポータルのゲート情報を提供するために、それらは平和で太陽に照らされた農地に配置されたと推測するかもしれません。 4時30分にこの牛の隣に立つと、あなたは別の次元に吸い込まれます！しかし実際には、それらは奇妙なものです。駐車場の案内標識です。シーズンの最盛期（7月下旬から8月末まで）のプライムビーチは非常に人気が高いため、実際のビーチから何マイルも離れた場所に人々を遠ざけるシステムが設定されました。左から：島の北海岸にあるカラプレゴンダ。アライオール近くのブドウ園にあるブティックホテル、Torralbenc。サルバロペス

カーラマカレラ駐車場の看板に近づいたとき、メイビスギャラントの速度を落としました。その隣には小さなテントの陰に座っている女性がいました。彼女はたくさんがいっぱいだったと説明した。そして、私たちは昼食を食べることを提案しました。数時間で人々は去り、私たちは戻ってくることができました。彼女は私がルノーで14ポイントのターンをナビゲートするのを手伝ってくれました。

私の父はまだ追いついていない。

山腹の脇にあり、何世紀も前の美しい中心部がある内陸の町、エスミグジョルングランで昼食をとることにしました。 1940年代以降更新されていないように見える暗くて静かなタパススポットであるBarPeriでは、典型的な小皿料理を注文しました。フィンは栄養価の高い食べ物を一口も食べませんでした。しかし、彼はデザートが欲しかった。 「トルティーヤを食べれば」と私は言いました。「デザートを食べることができます。しかし、あなたがそうしなければ、あなたはそうすることができません。」ダニエルは私を見ました：あなたがバックアップするつもりのない砂に線を引かないでください。私は睨み返しました：私の子育てを判断するのをやめてもらえますか？ 「さて、たった3回噛むのはどうですか」と私は言った。 「しかし、私はこれ以上交渉しません。」ダニエルは目を転がした。フィンを見ると、泣き言が来ていることがわかりました。次のテーブルには、行儀の良い子供たちがいるスペイン人の家族がいました。私の父はスペイン語を話せませんが、彼らと最も友好的な会話をしていました。彼はそれをすることができます。フィンの泣き声は大きくなり、注目を集めていました。私は必死でした。 「さて、一口…半口…忘れてください。冷凍庫からアイスクリームを取り出してください！」

ダニエルは何も言わずに私に怒鳴っていました。彼女が正しかったことは私を怒らせた。

ブルックリンの故郷の人々が子供に与えることを法的に禁じられている種類の工場で作られた、高度に加工されたアイスクリーム製品を詰めたバーの近くに冷凍庫がありました。フィンはカラフルなパッケージを見て立っていました。たくさんありました。フランキーはすでにアイスクリームコーンを食べていて、面白がっていました。 「私には決められない」とフィンは言った。彼はそれが告発であるようにそれを言いました—どうしてあなたは私をこれらすべての種類のアイスクリームでこの場所に連れて行くことができましたか？ 「フランキーが持っているものを手に入れてください」と私は懇願した。ジルが参加しました：「おお、あれは美味しそう！」私たちは皆、何が来るのかを知っていました。私は哲学的になってみました： 'あなたの決断はとても正当です。失望は避けられない。」邪魔をしようともしなかった妻を一瞥した。これを処理させてください。

私がついに彼にそれを選んでもらい、彼のためにそれを開封し、そして彼がそれを味わったとき、彼はそれを地面に落とし、「フランキーが持っているものが欲しい!!!!」と叫んだ。

それで私は彼にそれを買いに行きました。動作しませんでした。

メノルカ島のビーチはある理由で有名であり、カラマカレラは間違いなくそれらすべての中で最も壮観です。崖や岩、松林に囲まれたターコイズブルーの入り江で、白い砂のなだらかな斜面があります。スペイン人は浜辺と浅瀬に集まった。トップレスの女性、赤ちゃん、タバコを巻く若いカップル。崖の壁があるので、まるで円形劇場のように感じました。私たち全員が砂の上に座って海のパフォーマンスを眺めていました。

私は泳ぎに行きました。水は完璧でした：青緑色、さわやかになるのにちょうど十分に涼しいです。私が一人でいることを感じるのに十分遠くに出るのは簡単でした、他の人々は野原の小さな野花のように視覚的な詳細に縮小しました。すぐに私は曲がりくねったところを泳いで別の入り江、マカレレタと呼ばれるマカレラの小さなバージョンに泳ぎました。同じ取引—海を見つめている砂の上の人々。私は仰向けに浮かんで、少しの間、すべての不満を手放しました。それは私の人生に1年を追加しました。

私が戻った後、私たちは子供たちが出発する準備をしました。私は静かに妻に抗議していました。彼女は言葉のない反対抗議で応えた。しかし、私たちは子供たちを乾かして服を着せ、衣服を脱砂し、ある種の練習されたシンクロニシティで森の中を歩いて車に戻りました。駐車場への道のりで、太陽がゆっくりと焙煎して松葉の絨毯を燃やし、美しく乾いた匂いを放っていました。

メノルカ島の道路は、常に現代の交通に対応できるとは限りません。側面から押し込む石垣が立ち並ぶ農道がたくさんあります。 2台の車が互いにすり抜けることができます。通常。車が近づくと、最小限の許容範囲でお互いを通り過ぎ、ミラーを引き込み、時には他の車のラジオ局に手を伸ばして変更するのに十分な距離を通過するまで、減速と減速を続けます。そして、家に帰る途中、私はそのようなボトルネックに陥っていました。

私は仰向けに浮かんで、少しの間、すべての不満を手放しました。それは私の人生に1年を追加しました。

遅くなりました。対向車が遅くなった。父は私の後ろに着実に忍び寄り、ペースが好きで、おそらく私が減速していることに気づいていませんでした。彼が後ろから私をペンで止めたとき、対向車が私を前からペンで止め、私たちを一緒に押して、すべてのメイビスギャランを解きほぐす方法が不明確になりました。ダニエルと一緒にやってきたのは行き詰まりのようなものだと思いました。私たち二人が前に進み、後ろに下がらないほどの戦いではなく、私たちのどちらもそれから抜け出す方法を知りません。

私の意見では、メノルカ島を最も本物のバレアレス諸島にしていることの1つは、そのすべての町が本物のように感じられることです。ホテルや小さな乾式壁の食料品店で構成されるBSの観光の町ではなく、カスティーリャの丘の上にあると予想されるような町です。古くて手ごわい、重い石造りの建物と狭い通り、ベンチに座っている本物の老婦人がつぶやきます。お互いに。日中、誰もが太陽から隠れて屋内にいるとき、これらの町、特に内部の町は失われた文明の空気を帯びることができますが、夜になると生き返ります。

ここメノルカ島では、スペイン人がとても遅く食べて社交する理由があることを常に思い出します。それは、日中は暑いからです。太陽は不快な音量であなたのところにやって来ます。 （ある時、フィンは日中にサッカーボールを追いかけるために日陰のない広場に出かけなければならなかった、そして私は半分彼が喫煙を始めて炎上することを期待した。）しかし夜？夜は文明化されます。気温が下がり、風が島を越えてメノルカンをむち打ちます。物干し用ロープで乾くタオルとパンツ。左から：EsCrancのオーナーであるJoseGarriga。 Torralbencのホタテ料理。サルバロペス

夏の間、メノルカ島の各町にはナイトマーケットを開催するための独自の曜日があります。ある夜はフォルネルス、別の夜はファレリエス、別の夜はアライオールで開催されます。その夜、バーやレストランがテーブルを通りに引きずり込み、中央広場のステージにスペインのマーチングバンドやレゲエの5ピースが予約され、ベンダーがブレスレットやクッキー、フレッシュフルーツジュースを販売します。

アライオールの指定された夜に、私たちはその郊外に車で行き、ルノーをたくさん捨てました。ゴードンとジルをけん引して、スペインの人々が楽しんでいる音に向かって、町の中心部にそれを曳航しました。私たちがそこに着いたら、娘が車線の真ん中に設置された手作りのメリーゴーランドを発見するのにそう長くはかかりませんでした。あなたはお金を払って、古いタイヤと金属くずとほうきの柄で作られた「馬」を選びました。それから男は音楽をかけた。彼は後輪がギアに接続された自転車を使用して装置に動力を供給し、ライダーを輪になって推進させました。ガイペダルを見ながらダニエルの手を握った（彼は基本的にツールドフランスのステージを夕方に完了する必要があった）。私たちは突然もう怒っていませんでした。それだけでした。私たちはそれを通して自分たちのやり方を話しませんでした。私たちはそれを置き去りにして先に進みました。私が若くて愚かだったとき、私はあなたが物事をうまくやっていく方法だとは思いませんでした。

フォルネルスの町は島の他の場所とは異なります。メノルカ島の北海岸にあるこの風景は、パタゴニアを連想させます。まばらで、岩が多く、吹きさらし。海を除いて火星人。小さな湾の河口近くに位置し、水中にヨットがあり、頑丈な石造りの家が海岸線にしがみついています。町自体は、完全に復元されてスペイン語に翻訳されたアイルランドの漁村に似ています。遠くには、潮が満ちてくると地中海が入り江に注いでいるのが見えました。しかし、それは本当に穏やかな地中海でした。リングイネと淡い白ワインの海、上品なヨット、そして夕暮れ時に這うように泳ぐ日焼けしたギリシャ人の老人？なぜなら、ここはすべて砕ける波と絶え間ない風が岸に向かってかき回していたからです。まるであなたが見るはずのないもののように感じました。

Fornellsはロブスターシチューで有名です。地元のカタロニア語では、この料理はcaldereta de llagostaと呼ばれ、それを提供する有名なレストランがたくさんあります。間違いなく、これらの中で最も有名なのはEsCrancです。これは「TheCrankypants」に翻訳されると私は信じています。昨年予約しない限り、ハイシーズンにEsCrancでテーブルを確保するのは難しいかもしれません。そして、それでもそうではないかもしれません。それは、永遠にEs Crancに来て、任命されたテーブルを持っている家族でいっぱいです。私が書いていたアメリカの旅行雑誌は？ EsCrancはこれ以上気にかけなかったでしょう。左から：メノルカンスにカルデレタデラゴスタとして知られている地元の名物であるロブスターシチューがEsCrancで提供されています。 Cova d’enXoroiバーとナイトクラブのテラス。CalaenPorterの海を見下ろす崖の洞窟にあります。サルバロペス

2位のSaLlagostaでテーブルを獲得しました。しかし、レストラン業界が「肩の時間」と呼んでいるものだけです。スペイン人が夕食を食べることのない6時30分に着席しましたが、これをお伝えします。ロブスターシチューは1人あたり80ドル（実際には1人あたり80ドル）かもしれませんが、それ以上の価値があります。それ。アカザエビは、塊に切り分けられ、茶色のスープで非常に長い間低温で調理されます。スープ自体は、アカザエビの殻と魚の骨、サフランとコショウを茹でて作られ、強烈なブイヨンのスープになるまで何日も他に何ができるかを知っています。それは、肉を抽出するための歯科用器具のセットを備えた大きな陶器の大釜でテーブルに来ます。父はほとんど片手にスケーラーを持って、もう片方の手でロブスターの死骸をつかみ、喜んで肉を吸い出しました。

フィンはシチューを試しましたが、感じていませんでした。フランキーはそれが好きでしたが、好きではありませんでした。ジルはそれについてソネットを書いた。

ダニエルのお母さんについてのニュースを受け取った朝、子供たちが目を覚ましたとき、私たちは彼らに真実を言わずに真実を話しました。それはあなたが親として学ぶことの一つです。 「お母さんは病気で、お母さんは彼女に会うために家に帰らなければなりません」と私たちは言いました（お母さんは母方の祖母のためにスウェーデン語です;ダニエルのお母さんはスウェーデン語です）。次に、彼らがさらに情報を求めているかどうかを確認するのを待ちました。彼らは、処理できる以上の情報を要求することはありません。私たちはダニエルの最終日の計画を立てました。メノルカの町で最もエレガントでコスモポリタンなシウタデラに行き、顔を食べて物を買いました。その後、子供たちがやりたかったカボデカヴァレリア灯台を訪れました。

昼食には、シウタデラ港の混雑したレストラン、S'Amaradorにテーブルを用意しました。スタイリッシュなヨットで期待されるような料理を提供しています。ムール貝、イカ、硬いスペインのチーズ（そしてそれほど硬くないスペインのチーズ）、焼き魚、焼き魚、魚のスープのプレートを注文しました。サラダが入っていたと思います。ワインを飲みました。私たちは皆手をつないだ。ダニエルは泣いた。私はすでに彼女がいなくて寂しかった。何かに遊び心を吹き込むにはどうしたらいいのかと不安になりました。妻の母親が亡くなったとき、それは私が考えるべきことではありませんでした。レストランに行く途中で、子供たちと私はダニエルのために小さな黄色い綿のドレスを手に入れました。まるでメノルカのようで、晴れてさわやかでした。昼食時に私は彼女に与えるためにそれを取り出し始めました。

「しないでください」と彼女は言った。 「さもなければ、それは母が死にかけていることを知ったときに私が手に入れたドレスになるでしょう。」

昼食後、灯台まで車で行きました。私たちが到着したとき、ジルは情報キオスクに行きました（彼女は物事に興味があります;私はそうではありません）、私の父は座って、彼の意志と同じように、安らかな位置からそれをすべて浸しました。ダニエルは彼女の姉妹と電話をしていました。私は子供たちを洞窟に連れ出しました。

メノルカ島は、崖や水中で洞窟がちりばめられています。ユダヤ人が投獄されていた古代の熟考者が姿を消した洞窟には、宝物が隠されていました。現在、有名なCova d＆apos; enXoroiのような高価なカクテルラウンジがある洞窟。灯台の近く、崖の端から100ヤードのところに、洞窟の入り口があります。地面のただの穴。そしてその穴の中に、人々が一人ずつ姿を消しているのを見ました。

それが私たちの番になるとすぐに、フランキーははしごを真っ直ぐ下に蠢き、暗闇の中に姿を消しました。しかし、フィンはおびえていました。彼はその穴をじっと見つめた。 5歳のフィンはとても自然の力で、そのような反抗で世界に近づいていたので、彼が怖くなり、柔らかい小さな手で私の親指をつかんだとき、私は驚きました。彼は私を見て言った、「私は行きたいが、私も行きたくない。怖いの？」主な心理的問題は、私たちが後の人生で学ぶ抑圧なしに、明らかにされました。 「私はおそらくそうなるだろう」と私は言った。 「しかし、あなたがそこにいるとき、それは実際には恐ろしいことではありません。」

フィンはやがて厳粛に暗闇へと進んだ。フランキーは私たちを待っていました、そしてフィンがもう一方を取っている間、彼女は私の手を取りました。私たちは、恐ろしい高さで海を見下ろす、金属製の火格子で保護された開口部に到達するまで、長い地下通路を歩きました。私たち3人は、目撃することをいとわないように、じっと見つめていました。フランキーとフィンは、祖母がアメリカに帰国していたように、未知の世界を見つめているという私の感覚を共有したと思います。

出口に向かって、フィンはアイスクリームコーンが欲しいと言った。私は彼に彼のお母さんに尋ねるように言いました。

詳細：スペイン、メノルカ島で何をすべきか

行き方

マドリッド、バルセロナ、またはロンドンやローマなどの他のヨーロッパのハブを経由してメノルカ空港に飛ぶ。

ホテル

Alcaufar Vell： この歴史的建造物の21室の客室とさまざまな別棟は、その一部が14世紀にまでさかのぼると言われていますが、優雅に近代化されています。サンリュイス; 249ドルから2倍になります。

Torralbenc ：ブドウ園に囲まれたこの豪華なオアシスは、改装された農場の建物に27の温かみのあるミニマリストの部屋を備えています。素敵なスパ、レストラン、ノックアウトスイミングプールもあります。アライオール; 203ドルから2倍になります。

レストランとバー

Cova d’en Xoroi ：崖に刻まれたこのバーで、息を呑むような夕日の景色と生演奏を楽しむために、一連の洞窟を通り抜けてください。日没後、スペースがナイトクラブに変わるので、踊る準備をしてください。アライオール。

Es Cranc：このレストランはハイシーズンには入りにくいかもしれませんが、地元の名物であるロブスターシチューは努力する価値があります。だから、前もって計画を立てて、繊細さを試すために少し時間を費やすように自分を支えてください。 31カーde les Escoles、Fornells; 34-971-37-64-42;前菜$ 50– $ 84。

Sa Llagosta：Es Crancの素晴らしい代替品であるこのスポットでは、素晴らしいシーフード料理を提供しています。 12カーGabriel Gelabert、Fornellsの; 34-971-37-65-66;チケット$ 31– $ 78。

サマラドール ：島の多くのレストランと同様に、S'Amaradorはシーフードがすべてです。歴史的なメノルカ港にあるダイニングルームでは、ムール貝やアサリなどを楽しめます。前菜$ 25– $ 73。