ミネソタ州とウィスコンシン州につながる後部、カナダのオンタリオ州に向かって東に伸びる、走るリスのように広がったミシガン州のアッパー半島は、ハイアワサとオジブワ族の森林に覆われた狩猟場でした。 20世紀初頭、鉄と銅の男爵、材木大物、海運業界と自動車業界の大物（ヘンリーフォードを含む）が五大湖でサーモンを釣り、オジロジカにシラカンバの森を突き刺しました。地球から大金が奪われ、繁栄が訪れましたが、この地域の険しい自然の魅力は今でもアウトドア派を魅了しています。残りの都市（マルケット、ニゴーニー、カルメットなど）は、オフィスパークやアウトソーシングの時代が到来するずっと前に崩壊したかつての新興都市です。これらの場所は今、風変わりでほとんど忘れられている歴史に共鳴しています。アラスカ、アパラチア、アーミッシュの国のように、U.P。邪魔にならない、過去のアメリカの保護区です。
デトロイト郊外の子供として、私はU.P.に パートリッジファミリー サマーキャンプの遠足で古い黄色いスクールバスに乗ってファッション。私の記憶は感覚的です：軍の余剰店と松葉で覆われた森の匂い、地元で作られたファッジとペーストと呼ばれるミートパイの味、肌寒いスペリオル湖の支えとなる感じ、そして滝からの霧。
関連：ミシガン州南部でやるべきこと
去年の夏、私はU.P.ダッジマグナムのハンドルを握って、歴史愛好家および文化人類学者として。私は、ミシガン州出身の2人の仲間と骨董品の猟犬、写真家のジョーとアートキュレーターのケイティと一緒にこの地域のコースを設定しました。スペリオル湖の南岸、半島の東端と西端の中間に位置するマンシングは、最終目的地である米国最北端のコッパーハーバーに向かう最初の停車地でした。
- 25の偉大なアメリカの冒険を見る
マンシングは、スペリオル湖のほとりにある15マイルに及ぶ砂岩の崖と洞窟であるピクチャードロックスに沿ったボートツアーの出発点です。ピクチャードロックスの名前は、崖をインディアンヘッドなどの輪郭に彫刻した侵食や、マイナーズキャッスルなどの建築物に由来しています。彼らの美しさは、モリスルイスの帆布のように岩を錆び、緑、黄土色に塗る、浸出する鉱物堆積物の抽象的な縞模様に間近で発見されます。
マンシングから、ルート28は私たちを海岸線に沿って西に導き、ピケットフェンシング、野生のビーチグラス、そして驚くほど温帯の水がある砂浜のストレッチであるオートレインに行きました。幹線道路から数マイル離れたところにあるレッドバーンアンティークでは、テーブルが瑪瑙、赤鉄鉱、そしてコッパーカントリーの地質学的宝物のプレビューであるヴェルディグリスで覆われたバラ色の金属の結晶層で満たされています。また、20世紀前半にさかのぼる地元の木製ボウルである手描きのマンシングボウルの隠し場所も見つけました。
オートレインのすぐ西で、私たちはインスピレーションを得た個人の献身的な労働から生まれた民芸品の建造物をスパイしました。歴史ある過去の名残に存在するアッパー半島自体と同じように、レイクネンランドは、風変わりで大規模なモニュメントの形で産業スクラップを利用する道端の彫刻公園です。 37 1/2エーカーの土地を購入した45歳の溶接工、トムレイクネンは、車の通路を作り、それ以来、約65の作品を設置しました。私は世界中の人々からのメッセージで満たされた9つの150ページのノートブックを持っていると彼は言います。ビル・ゲイツがドライブスルーする日が来ることを願っています。
Lakenenlandは甘くて落ち着いた体験であり、その資源を奪われた場所での芸術的な錬金術のビットです。ここには貧困があり、ある店主は私に言いますが、誇りがあります。ホテルが24時間のルームサービスとフレッテのリネンを提供している中西部の地域の1つではありません。しかし、価値があります。ロッジ、キャビン、モーテルには暖炉があり、鹿の頭が取り付けられており、節のある松を非皮肉に使用しています。
関連：ミシガン州グランドラピッズに行く17の理由
マルケットのスペリオル湖を見下ろす6階建てのランドマークインは、素敵な例外です。 1930年代の壮大なホテルスタイルで建てられ、この地域の経済の高低の象徴である長年の怠慢を乗り越えましたが、1997年に改装されました。ステンドグラスの窓とアンティークで満たされた部屋のある名高い旅館は、ホストを務めてきましたアメリア・アーハートやマヤ・アンジェロウなど、さまざまな訪問者に。
- T + Lシティガイド：Travel + Leisureの編集者による米国の都市へのインサイダーガイド
人口が2万人を超えるマルケットは、真のU.P.大都市。世紀末前後の建築物とデコ時代の映画館があるダウンタウンを探索した後、ルート28をたどってニゴーニーに向かいました。そこでは、オールドバンクビルアンティークモールの地下に、狩猟用具、剥製術、アンティークタイプライターの中にモダニストのマンシング木製テーブルがありました。
60マイルの西から北へのドッグレッグは、キャニオンフォールズの黒い石の棚を通り過ぎて、ランズ湾とキーウィノー半島を見下ろすスノーシュープリーストの神社に連れて行ってくれました。 Tepeesは、丘の上の記念碑への分岐点を示しています。ミシガン、ウィスコンシン、ミネソタでミッションを確立した19世紀のスロベニアの司祭であるフレデリックバラガ司教の高さ35フィートの真鍮の彫刻です。逍遙の僧侶は彼の商売の道具を持っています：彼の右手に十字架、そして彼の左手に一対のスノーシュー。
バラガの丘のふもとで、ドライブインの前に交通が集まり始めました。ドライブインは、最近ではあまり見られない古典的なハンバーガージョイントのひとつで、10代のウェイトレスが車の窓にトレイをクリップします。その後、いくつかのホットドッグ、カーリーフライ、ルートビアフロート、フローズンカスタードをドライブし、ポーテージ川に沿って、キーウィノー半島の始まりを示す2つの町であるホートンとハンコックに向かいました。
ハンコックでは、雑草が生い茂ったクインシー鉱山の敷地をうろついていました。現在は、世界最大の蒸気ホイストのボイラーハウスの遺物でいっぱいの博物館になっています。ハンコックはゴーストタウンの雰囲気があり、私たちが見つけた唯一の慰めは、コーンウォールのペーストをベースにした伝統的なフィンランドのひき肉とジャガイモのパイを作るパン屋、エイミーJのペーストから来ました。 ニッシム 、カルダモンで作った甘いパン。
趣のある手彫りの看板は、サンドヒルズ灯台インに私たちを導いた通りを示しています。デトロイト出身の元ポートレート写真家であるビル・フラボッタは、自分自身を灯台守と呼び、五大湖で最大かつ最後の有人灯台であるこの場所の歴史で私たちを威嚇しました。その後、フラボッタは近くのイーグルリバーにあるフィッツジェラルドに向かい、ミシガン州のドライチェリーバターを添えたピーカンナッツをまぶしたウォールアイのディナーを楽しみました。
- 25の偉大なアメリカの冒険を見る
その北端にあるキーウィーノーは、半島の山々と海岸線の周りに怠惰なループを形成する2つの田舎道である国道26号線と米国41号線に囲まれた一連の港の村と鉱山の町です。国道26号線の灯台から道を上ったところにある、聖変容スケテ修道院のひげを生やした僧侶が経営する居心地の良いコテージにあるウクライナのパン屋、ジャンポットに立ち寄りました。ネイティブのシンブルベリーやチョークチェリーなど、多種多様なエキゾチックな季節のジャムの中から、天国のクッキー、酒に浸したチーズクロスで包んだフルーツとパウンドケーキを選ぶのは150ドルの仕事でした。
高速道路から、カルメットはどこからともなく立ち上がっているように見えます。アンドリューワイスの建物は、ほぼ垂直に傾斜した屋根と教会の尖塔があります。かつて銅の大物が住んでいたこの町には、フィンランドの影響を受けた世紀の変わり目の建築の見事な例と、現在はカントリーミュージックやオールディーズショーを開催しているかつてのオペラハウスがあります。パーキングメーターが1時間ほどかかり、冬の雪に埋もれないように建物の側面に設置されている風化した通りを歩いていると、この町がかつてどれほど荒々しく羊毛だったのか想像がつきませんでした。 1世紀前に、新たに鋳造されたモーグルと移民の多言語混合物が注入されました。
しかし、どこを見ても、この地域の過去の幽霊がいます。ハーバーハウスと呼ばれるドイツのビストロでは、dirndlsのウェイトレスがシュニッツェルとスペリオル湖のマスと白身魚のグリルを提供しています。地面には1,720ポンドの自然銅の標本が植えられており、湖を望むレストランの銅張りのドアに食事を案内しています。シャッター付きの宝石と鉱物の店の外にある砂利の駐車場で、ケイティとジョーは、太陽の下で輝くヘマタイトの斑点のあるガンメタルグレーの石を集めました。
米国41号線の終点であるコッパーハーバーに向かって北に向かうと、自然が私たちを圧倒しました。車がアスファルトのジェットコースターを巻いてねじれると、そびえ立つ原生林の常緑樹が空気に強烈な高山の香りを与えました。前方では、道路は黒いリボンのように見え、森の緑の林冠、つまり木のトンネルに広がっていました。私たちが現れると、最後の風光明媚な小道、ブロックウェイマウンテンドライブを見つけました。これは、スーペリア湖の上のギザギザの崖の果てしない景色を望む735フィートの頂上に通じています。そこに立って、向こうの大きな湖に沈む夕日を眺めていると、私たちの下の世界がどれだけ変化したか、そしてどれだけ変化したかが簡単にわかりました。上から見渡すと、進歩と産業の残骸を認識することができませんでした。木のてっぺんと岩だらけの丘の中腹、屋上と帆船だけを見ました。何百年もの間、私たちのような訪問者に驚きと約束の感覚を与えてきた雄大な風景です。
デビッドA.キープはのスタッフライターです ロサンゼルスタイムズ。
- T + Lシティガイド：Travel + Leisureの編集者による米国の都市へのインサイダーガイド
滞在場所
この地域の旅館、B＆B、キャビン、バケーションレンタル物件の完全なリストについては、ExploringtheNorth.comにアクセスしてください。
ランドマークイン
サンドヒルズ灯台インスペリオル湖のほとりにある灯台を改造したビクトリア朝の家具付きの客室8室。
どこで食べます
エイミーJのペースト＆ベイクショップ
バラガドライブイン
フィッツジェラルドのレストラン
ハーバーハウス
どこで買い物をするか
ジャンポット
オールドバンクビルアンティークモール
赤い納屋の骨董品
何をすべきか
バラガ神社
写真のロックスクルーズ
クインシー鉱山
- It List 2008：世界で最も優れた新しいホテル