ブリティッシュ・エアウェイズの何千人もの乗客は、コンピューターの不具合が航空会社のネットワークに大きな問題を引き起こした後、最大24時間地面にとどまりました。

問題は水曜日の夜、パイロットが飛行計画を提出できないことを発見したときに始まりました。 による デイリーメール 。 停電により遅延が発生し、雪だるま式にキャンセルされ、ロンドンのガトウィック空港とヒースロー空港への往復のフライトに影響を及ぼしました。パイロットは、システムが復旧する前に、昔ながらの海図にコースをプロットすることを余儀なくされました。

私が話した女性は、飛行計画発電機が墜落したと言った、とある乗客は デイリーメール 。これは、パイロットが旅の詳細を取得できず、立ち往生していることを意味しているようです。数時間前に離陸すべきだった。それは混沌です。

最悪の場合、2つの熱帯便（1つはメキシコのカンクンから、もう1つはジャマイカのキングストンから）がほぼ24時間遅れてロンドンに着陸しました。ピッツバーグからの別のフライトは約12時間遅れて着陸しました。いくつかのフライトが完全にキャンセルされました。