赤ちゃん、外は寒いです。とにかく、マイアミよりも寒いです。アトランタの一般的に穏やかな冬のおかげで、今年のこの時期に短い休暇を取ることは痛みがなく（シャベルに雪が降ったり、道が凍ったりすることはありません）、完璧です（ジャケットが必要なほど鮮明ですが、屋内に滞在したいほど鮮明ではありません）。市内から車で簡単に行ける距離にある5つの冬のエスケープです。
ジョージア州グリーンズボロのオコニー湖
キャリーアンダーウッドが2010年の結婚式を開催する場所を探していたとき、彼女はアトランタの85マイル東にあるグリーンズボロのオコニー湖のほとりにあるオコニー湖のリッツカールトンレイノルズを訪れました。彼女は、5つの世界クラスのゴルフコースと聖域のようなスパを備えたAAAファイブダイアモンドの施設にとても魅了され、この機会に251室すべてを予約しました。ありがたいことに、この冬は寒すぎて泳げませんが、曲がりくねった自然遊歩道をハイキングするのに最適な気温であるため、ここには少なくともいくつかの欠員が見つかる可能性があります。リゾートのキミネアディナーは必ず予約してください。湖のほとりのアディロンダックチェアでリラックスしたり、個人的なキミネアの焚き火の前で静かな食事を楽しんだりできます。
ジョージア州ドーソンヴィルのチャタフーチー国立森林公園
ペースの速い車を含め、ペースの速い生活をしばらく捨てる準備ができたら、 レンフットハイクイン 、チャタフーチー国立森林公園の奥深くに隠れている20部屋のバックカントリーロッジ。そこに到達するには、に駐車する必要があります アミカローラフォールズ ドーソンヴィル（アトランタから北に1時間半）で5マイルハイキングします。車は、これ以上近づくことはできません。道は丘陵で風光明媚で、サッサフラスの木、渓流、そして頭上にそびえ立つタカがいます。旅館に到着したら、宿泊施設の太陽エネルギーパネル、雨水収集バレル、有名な堆肥化ワームを紹介するオリエンテーションツアーに参加します。 （ハイクインは、切望されたLEEDゴールド認定を取得した州で最初のエコロッジでした。）
ここには携帯電話のルールはありませんが、心配しないでください。本、ボードゲーム、楽器を使用でき、アディロンダックの椅子はスターゲイザーのために敷地内に点在しています。食事はファミリースタイルで提供されます。 Amicaloliciousクッキー（チョコレートチップ、ピーナッツバター、オートミール、M＆Mが詰め込まれています）をお見逃しなく。宿泊施設へのトレッキング中に十分なハイキングができなかった場合（またはクッキーを食べすぎた場合）は、旅館からアパラチアントレイルの南端までの別の4.5マイルのトレイルがあります。
ノースカロライナ州ハイランド
アトランタの北東130マイルにあるこの山頂の村は、しばしば東のアスペンと呼ばれ、裕福な退職者のための夏の隠れ家から、小さな町の魅力を求めて行楽客のための通年の目的地へと進化しました。はがきにぴったりのメインストリートを散歩しながら、次のような高級ブティックをチェックしてください。 C.オリコ （パームビーチ風のアパレルの販売）と マウンテントップワインショップ （居心地の良いテイスティングルームを完備）。お見逃しなく バスコム 、地域および国際的なアーティストの作品をフィーチャーした印象的なビジュアルアートセンター。
メインストリートの東端に位置するAAAフォーダイアモンドホテルのオールドエドワーズインに滞在し、カロライナの影響を受けた料理を提供するホテルの旗艦レストランであるマディソンズでディナーをお楽しみください（アーモンドをまぶした地元のマスを考えてみてください）。もっとカジュアルなものが必要な場合は、ホテルから1ブロック歩いて マウンテンフレッシュ食料品とワインマーケット —ピザパーラー、アメリカングリル、ワインショップ、食料品店、コミュニティのたまり場が1つになっています。
ジョージア州アセンズ
アトランタの北東1時間に位置するアテネは、小さな町の体に閉じ込められた大都市のように見えます。ダウンタウンの幅はわずか5通りですが、ジョージア大学の学生がコーヒーをめぐって政治について話し合ったり、受賞歴のあるレストランで南北料理を提供したり、人気のミュージシャンが親密な場所で演奏したりしています。冬には、群衆は扱いやすく、トディは強く、雰囲気は活気に満ちています。ここにいる間、R.E.M.、B-52、ワイドスプレッドパニックなどのバンドを生み出したアテネの名高い音楽シーンに敬意を表してください。
取る セルフガイドウォーキングツアー R.E.M.の最初のギグ（1980年4月5日、旧聖公会で開催）の会場から、その画期的なコンサートホールや音楽店まで Wuxtryレコード 、1975年以来、あいまいな音楽や出版物を販売している音楽店の恐竜。ツアーの後、で給油してください。 5 10 のシェフ兼オーナーのヒュー・アチソンの相当な才能を誇る 最高のシェフ 名声。ダウンタウンから徒歩圏内のグルーヴィーな新しいホテル、グラデュエイトアテネにご滞在ください。
ジョージア州アデアーズビル
アデアーズビルでは、19世紀の裕福なビジネスマンであるゴッドフリーバーンズリーのプライベートガーデンが バーンズリーリゾート 、アトランタの北西70マイルの静かな脱出。ここに到着すると、最初に気付くのは、村のように配置されていることです。ホテルの部屋の代わりに数十のコテージがあり、アスファルト道路の代わりに並木道があります。多くの客室には、薪の暖炉、ボールと爪の鋳鉄製の浴槽、ロッキングチェアのポーチがあります。
バーンズリーの邸宅の廃墟と隣接する歴史博物館を探索しながら、広大な敷地を散策してください。 （これらの山で育ったリゾートの歴史家、クレントコーカーに挨拶し、彼はプロパティの幽霊と名を連ねることを誓います。）乗馬、スポーティングクレイの撮影、ゴルフのラウンドもできます。 18ホールのジムファジオが設計したコースで。バーンズリーリゾートには、エレガントなもの（ライスハウス）からリラックスしたもの（ウッドランズグリル）、カジュアルなもの（ビアガーデン）まで、いくつかの飲食店があります。リゾートのシェフは、敷地内で楽しむためのピクニックを用意することもできます。
Allison Entrekinは、 サウスバウンドマガジン そしてその ジョージア旅行ガイド。 彼女は米国南東部のビートをカバーしています 旅行+レジャー。 で彼女に従ってください @aweissentrekin 。